Kodi Community Forum
Translations - Printable Version

+- Kodi Community Forum (http://forum.kodi.tv)
+-- Forum: Help and Support (/forumdisplay.php?fid=33)
+--- Forum: Skin Help and Support (/forumdisplay.php?fid=67)
+---- Forum: Aeon Nox (/forumdisplay.php?fid=142)
+---- Thread: Translations (/showthread.php?tid=115249)

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17


RE: Translations - CutSickAss - 2012-03-27 00:45

(2012-03-26 22:48)Mbee Wrote:  ...the strangest thing. I just did a clean install of the new EDEN release and then installed NOX through the add-on repo, only to discover that the Icelandic translations have disappeared - the same language strings you so kindly integrated into NOX a few weeks back, and were working fine in pre-Eden.

Did you install the stable 2.0 version? I think that came out 3-4 months ago, but the Icelandic language was added last January. You should install Aeon Nox (SVN), or download the latest non-updatable version from here:
https://github.com/BigNoid/Aeon-Nox/tree/3.0.0-pre


RE: Translations - Mbee - 2012-03-27 02:16

(2012-03-27 00:45)CutSickAss Wrote:  Did you install the stable 2.0 version? I think that came out 3-4 months ago, but the Icelandic language was added last January. You should install Aeon Nox (SVN), or download the latest non-updatable version from here:
https://github.com/BigNoid/Aeon-Nox/tree/3.0.0-pre

Like I said... I only went through the "get add-on" feature in Eden and installed the Nox Skin using that method - not sure what it downloads exactly (nox version wise that is) - but yeah that's what I thought ...the language info had been inserted a long time ago ...hence my surprise when I noticed that it was missing.

I'll try your link and see what happens. Undecided

thanks


RE: Translations - Roman_V_M - 2012-04-07 12:44

(deleted - needs re-work)

BTW: what does the string #31673 "Enable autoscroll pop-up letter" in the recent SVN mean? It is rather cryptic and I haven't found it in the GUI.


RE: Translations - CutSickAss - 2012-04-07 14:31

(2012-04-07 12:44)Roman_V_M Wrote:  BTW: what does the string #31673 "Enable autoscroll pop-up letter" in the recent SVN mean? It is rather cryptic and I haven't found it in the GUI.

When you're scrolling through your movie collection, a small box comes up showing which letter you're in. There was an option to disable it in the 1080 version, but it won't be available in 3.0 (phil65 has said so), therefore you don't have to give it much thought.


RE: Translations - Roman_V_M - 2012-04-07 15:04

(2012-04-07 14:31)CutSickAss Wrote:  
(2012-04-07 12:44)Roman_V_M Wrote:  BTW: what does the string #31673 "Enable autoscroll pop-up letter" in the recent SVN mean? It is rather cryptic and I haven't found it in the GUI.

When you're scrolling through your movie collection, a small box comes up showing which letter you're in. There was an option to disable it in the 1080 version, but it won't be available in 3.0 (phil65 has said so), therefore you don't have to give it much thought.

Got it. Thanks!


RE: Translations - Rififi77 - 2012-04-30 15:18

Hi,
french translation for AEON NOX-3.0.0-pre

strings.xml

@+

EDIT BN: Added - thx


RE: Translations - Rififi77 - 2012-04-30 19:40

Thank,
but file is incomplete in GIT missing 85 line and 31688 is incomplete.


RE: Translations - Rififi77 - 2012-05-01 10:49

(2012-04-30 19:40)Rififi77 Wrote:  Thank,
but file is incomplete in GIT missing 85 line and 31688 is incomplete.

UP Blush


RE: Translations - frodo19 - 2012-05-01 11:00

Hello BN: Hungarian translation for AEON NOX-3.0.0-pre THX

http://www.sendspace.com/file/4n901l

EDIT BN: Added - thx


RE: Translations - BigNoid - 2012-05-01 11:13

(2012-05-01 10:49)Rififi77 Wrote:  
(2012-04-30 19:40)Rififi77 Wrote:  Thank,
but file is incomplete in GIT missing 85 line and 31688 is incomplete.

UP Blush

Sorry, didn't know how that happened? Fixed now Smile


RE: Translations - PatOso - 2012-05-08 13:39

Spanish strings Nox 3

http://www.sendspace.com/file/qtadzx

Thanks.

EDIT BN: Added - thx


RE: Translations - Roman_V_M - 2012-05-10 15:32

As XBMC is moving to using PO language files for translations, are there any plans to add PO language files to Aeon-Nox?


RE: Translations - phil65 - 2012-05-10 16:02

that´s for frodo. not for eden.


Re: RE: Translations - Martijn - 2012-05-10 16:35

(2012-05-10 16:02)phil65 Wrote:  that´s for frodo. not for eden.

There will maybe be a backport to Eden11.0


RE: Translations - Roman_V_M - 2012-05-10 16:39

(2012-05-10 16:02)phil65 Wrote:  that´s for frodo. not for eden.

The current XBMC code already uses PO language files, and most probably Eden buxfix release will support them too. More info is on the last several pages of this topic: http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=126925&page=8
All you need is to run this utility against the language folder of Aeon-Nox, so that it generates PO language files along with XML.