Kodi Community Forum
Bug Some wrong words in german language file - Printable Version

+- Kodi Community Forum (https://forum.kodi.tv)
+-- Forum: Support (https://forum.kodi.tv/forumdisplay.php?fid=33)
+--- Forum: Skins Support (https://forum.kodi.tv/forumdisplay.php?fid=67)
+---- Forum: Aeon MQ (https://forum.kodi.tv/forumdisplay.php?fid=68)
+---- Thread: Bug Some wrong words in german language file (/showthread.php?tid=209400)



Some wrong words in german language file - XBMCWorkstation - 2014-11-20

Hi,

I found some wrong words in the german language file and don't know the best place to post them. So I do it here ...

Wrong word = Hintergrung (can be found in the skin settings - Main Menu - Recover standard background)
Right word = Hintergrund

Wrong word = Beended (It is the information, if a tv show is cancelled or at the regular end)
Right word = Beendet

If there is a better place to post the informations, say it please. In the next days and weeks I will search for errors in the german language file ... Wink


RE: Some wrong words in german language file - Wanilton - 2014-11-20

Go to

https://www.transifex.com/projects/p/skin-aeon-mq-5/

And fix in your language please


RE: Some wrong words in german language file - lizard-king - 2014-11-22

@Wanilton: I've made a request to join a translator group too.
Do I have to wait for the request to be granted or may I send the altered file immediately?


RE: Some wrong words in german language file - Wanilton - 2014-11-22

Done, included, sorry for delay.


RE: Some wrong words in german language file - lizard-king - 2014-11-23

No problem at all.Wink Thx for your fast reply!