Translations

  Thread Rating:
  • 7 Votes - 4.14 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Post Reply
CutSickAss Offline
Fan
Posts: 531
Joined: Dec 2011
Reputation: 33
Location: Greece
Post: #61
(2012-03-26 22:48)Mbee Wrote:  ...the strangest thing. I just did a clean install of the new EDEN release and then installed NOX through the add-on repo, only to discover that the Icelandic translations have disappeared - the same language strings you so kindly integrated into NOX a few weeks back, and were working fine in pre-Eden.

Did you install the stable 2.0 version? I think that came out 3-4 months ago, but the Icelandic language was added last January. You should install Aeon Nox (SVN), or download the latest non-updatable version from here:
https://github.com/BigNoid/Aeon-Nox/tree/3.0.0-pre
(This post was last modified: 2012-03-27 00:45 by CutSickAss.)
find quote
Mbee Offline
Junior Member
Posts: 19
Joined: Jan 2012
Reputation: 0
Post: #62
(2012-03-27 00:45)CutSickAss Wrote:  Did you install the stable 2.0 version? I think that came out 3-4 months ago, but the Icelandic language was added last January. You should install Aeon Nox (SVN), or download the latest non-updatable version from here:
https://github.com/BigNoid/Aeon-Nox/tree/3.0.0-pre

Like I said... I only went through the "get add-on" feature in Eden and installed the Nox Skin using that method - not sure what it downloads exactly (nox version wise that is) - but yeah that's what I thought ...the language info had been inserted a long time ago ...hence my surprise when I noticed that it was missing.

I'll try your link and see what happens. Undecided

thanks
find quote
Roman_V_M Offline
Fan
Posts: 594
Joined: Jun 2011
Reputation: 14
Location: Kyiv, Ukraine
Post: #63
(deleted - needs re-work)

BTW: what does the string #31673 "Enable autoscroll pop-up letter" in the recent SVN mean? It is rather cryptic and I haven't found it in the GUI.

AMD A4-3300 + AsRock A75M-ITX
XBMC 13.2 (custom build) on Windows 7
(This post was last modified: 2012-04-07 18:42 by Roman_V_M.)
find quote
CutSickAss Offline
Fan
Posts: 531
Joined: Dec 2011
Reputation: 33
Location: Greece
Post: #64
(2012-04-07 12:44)Roman_V_M Wrote:  BTW: what does the string #31673 "Enable autoscroll pop-up letter" in the recent SVN mean? It is rather cryptic and I haven't found it in the GUI.

When you're scrolling through your movie collection, a small box comes up showing which letter you're in. There was an option to disable it in the 1080 version, but it won't be available in 3.0 (phil65 has said so), therefore you don't have to give it much thought.
find quote
Roman_V_M Offline
Fan
Posts: 594
Joined: Jun 2011
Reputation: 14
Location: Kyiv, Ukraine
Post: #65
(2012-04-07 14:31)CutSickAss Wrote:  
(2012-04-07 12:44)Roman_V_M Wrote:  BTW: what does the string #31673 "Enable autoscroll pop-up letter" in the recent SVN mean? It is rather cryptic and I haven't found it in the GUI.

When you're scrolling through your movie collection, a small box comes up showing which letter you're in. There was an option to disable it in the 1080 version, but it won't be available in 3.0 (phil65 has said so), therefore you don't have to give it much thought.

Got it. Thanks!

AMD A4-3300 + AsRock A75M-ITX
XBMC 13.2 (custom build) on Windows 7
find quote
Rififi77 Offline
Senior Member
Posts: 144
Joined: Aug 2010
Reputation: 0
Location: Paris, France
Post: #66
Hi,
french translation for AEON NOX-3.0.0-pre

strings.xml

@+

EDIT BN: Added - thx

[Image: G2M]
OS: yavdr64-0.5.0 XBMC GOTHAM-13.0 - VDR 2.0.3
Box: Advance 3906B
DVBS2: S2-3200
CM: ASUS AT3N7A-I - 4 Go - HD 750 Go Samsung
NAS: D-Link DNS-325 + infinity USB smart
(This post was last modified: 2012-04-30 18:50 by BigNoid.)
find quote
Rififi77 Offline
Senior Member
Posts: 144
Joined: Aug 2010
Reputation: 0
Location: Paris, France
Post: #67
Thank,
but file is incomplete in GIT missing 85 line and 31688 is incomplete.

[Image: G2M]
OS: yavdr64-0.5.0 XBMC GOTHAM-13.0 - VDR 2.0.3
Box: Advance 3906B
DVBS2: S2-3200
CM: ASUS AT3N7A-I - 4 Go - HD 750 Go Samsung
NAS: D-Link DNS-325 + infinity USB smart
(This post was last modified: 2012-04-30 19:44 by Rififi77.)
find quote
Rififi77 Offline
Senior Member
Posts: 144
Joined: Aug 2010
Reputation: 0
Location: Paris, France
Post: #68
(2012-04-30 19:40)Rififi77 Wrote:  Thank,
but file is incomplete in GIT missing 85 line and 31688 is incomplete.

UP Blush

[Image: G2M]
OS: yavdr64-0.5.0 XBMC GOTHAM-13.0 - VDR 2.0.3
Box: Advance 3906B
DVBS2: S2-3200
CM: ASUS AT3N7A-I - 4 Go - HD 750 Go Samsung
NAS: D-Link DNS-325 + infinity USB smart
find quote
frodo19 Offline
Senior Member
Posts: 273
Joined: Mar 2011
Reputation: 7
Location: Hungary
Post: #69
Hello BN: Hungarian translation for AEON NOX-3.0.0-pre THX

http://www.sendspace.com/file/4n901l

EDIT BN: Added - thx
(This post was last modified: 2012-05-01 11:14 by BigNoid.)
find quote
BigNoid Offline
Team-Kodi Member
Posts: 3,165
Joined: Jul 2010
Reputation: 103
Location: Below sea level
Post: #70
(2012-05-01 10:49)Rififi77 Wrote:  
(2012-04-30 19:40)Rififi77 Wrote:  Thank,
but file is incomplete in GIT missing 85 line and 31688 is incomplete.

UP Blush

Sorry, didn't know how that happened? Fixed now Smile
find quote
PatOso Offline
Fan
Posts: 403
Joined: Sep 2010
Reputation: 2
Post: #71
Spanish strings Nox 3

http://www.sendspace.com/file/qtadzx

Thanks.

EDIT BN: Added - thx

[Image: jggqh0.png]
(This post was last modified: 2012-05-08 15:53 by BigNoid.)
find quote
Roman_V_M Offline
Fan
Posts: 594
Joined: Jun 2011
Reputation: 14
Location: Kyiv, Ukraine
Post: #72
As XBMC is moving to using PO language files for translations, are there any plans to add PO language files to Aeon-Nox?

AMD A4-3300 + AsRock A75M-ITX
XBMC 13.2 (custom build) on Windows 7
find quote
phil65 Online
Skilled Skinner
Posts: 4,925
Joined: Mar 2009
Reputation: 68
Location: Cologne, Germany
Post: #73
that´s for frodo. not for eden.
find quote
Martijn Offline
Team Kodi
Posts: 11,927
Joined: Jul 2011
Reputation: 170
Location: Dawn of time
Post: #74
(2012-05-10 16:02)phil65 Wrote:  that´s for frodo. not for eden.

There will maybe be a backport to Eden11.0

Always read the XBMC online-manual, FAQ and search the forums before posting.
Do NOT e-mail Team-XBMC members asking for support. Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting, make sure you read this first

For your mediacenter artwork go to
[Image: fanarttv.png]
find quote
Roman_V_M Offline
Fan
Posts: 594
Joined: Jun 2011
Reputation: 14
Location: Kyiv, Ukraine
Post: #75
(2012-05-10 16:02)phil65 Wrote:  that´s for frodo. not for eden.

The current XBMC code already uses PO language files, and most probably Eden buxfix release will support them too. More info is on the last several pages of this topic: http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=126925&page=8
All you need is to run this utility against the language folder of Aeon-Nox, so that it generates PO language files along with XML.

AMD A4-3300 + AsRock A75M-ITX
XBMC 13.2 (custom build) on Windows 7
find quote
Post Reply