Tool for translating
#1
Hi

Does anybody know of a good tool for translating skin language files? Back in the days there was XBMC Translator, but it seems broken.

All tips would be appreciated.
Reply
#2
mindweaver Wrote:Hi

Does anybody know of a good tool for translating skin language files? Back in the days there was XBMC Translator, but it seems broken.

All tips would be appreciated.

I still use this and it still works (i use Win7)
Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting, read this first
Interested in seeing some YouTube videos about Kodi? Go here and subscribe
Reply
#3
Must be some error in the Aeon MQ3 language-file then. hmm

It would be easier to debug exactly what kind of error if I had the source files of the XBMC Translator.

Who made it? And does anybody sit on the source code? Smile
Reply
#4
mindweaver Wrote:Must be some error in the Aeon MQ3 language-file then. hmm

It would be easier to debug exactly what kind of error if I had the source files of the XBMC Translator.

Who made it? And does anybody sit on the source code? Smile

I'll check what the problem is in the language file when i get home.
Sometimes the skinners do somethings that not really standard.

Here's the wiki:
http://wiki.xbmc.org/?title=XBMC_Translator
Here's the source:
http://sourceforge.net/projects/xbmc/fil...ranslator/
Read/follow the forum rules.
For troubleshooting and bug reporting, read this first
Interested in seeing some YouTube videos about Kodi? Go here and subscribe
Reply
#5
There is no source code there that I can find. Only the exe and dlls.

Thanks, the file I'm having problems with is http://fetastebilderna.se/Swedish.zip
Reply
#6
I found the error! There was info added between the declaration and <strings> that was not valid.
Reply
#7
It would still be interesting to have the source code. I could update the tool a bit Smile Maybe add some Google translating functionality.
Reply

Logout Mark Read Team Forum Stats Members Help
Tool for translating0