[Redsandro]

All of a sudden, subtitles are at the top of the screen instead of at the bottom.

This setup has been running for a while now. XBMC just updates every now and then from the repo, and the plugins auto-update every now and then.

I guess some update must have broken something. The only problem is that I cannot find a placement setting for subtitles anywhere in the plugin, so I cannot manually figure out how to fix this, and I haven't seen this discussed before using duckduckgo.

Right now I am running XBMC 11.0-PRE (Apr 29 2012) on Ubuntu 12.04 with the XBMC Subtitles plugin v3.2.0.

[PatK]

Check the obvious first... the subtitles position tool is located while playing the video in the OSD video calibration .. usually the bottom, but in your case might have migrated.

[Redsandro]

Checked, it's still there:

[PatK]

The video example you have, is using an external .srt file? When you try to adjust the bar..? Have you tried a different skin? The fonts look a little non-standard.. You can configure plugin settings to not auto update, but notify... I doubt it would change much but at least you might have a chance at narrowing down the bug. My best guess would be roll back anything that happened since... see if that fixes it, if not delete the add-ons... see if the error exists. If you're still out of luck, re-install XBMC over top... somethings got to give.

[PatK]

Settings>video>subtitles>subtitle location bottom of video