[Wanilton]

Hello Friends, to go with the translation system adopted in the XBMC frodo for the team, the new version of skin Ace, will also use strings.po file, this file contains the English strings to be translated into other languages, we will use the service Transifex, too.

We have an open area, you can visit site in this URL:

https://www.transifex.com/projects/p/skin-ace/

We appreciate the support given to Ace skin, especially the translators.

A useful info:

Sign up here: https://www.transifex.net/plans/signup/free/

After that request a team creation for your language, or join an existing one.

Please do not download file, modify them and upload again! Always use the "Translate Now" Button!

More details about the new translation service, look here: http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid=132639

We want to thank the 38 translators teams, for outstanding service. (Languages: English and English (US), Arabic, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Italian, Japanese, Korean, Lithuanian, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Russian, Slovac, Slovenian, Spanish (Argentina, Mexico and Spain), Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian and Vietnamese).

Wanilton

[peppe_sr]

[Wanilton]

There are new strings for translation, please check if your language is 100% translated.

https://www.transifex.com/projects/p/skin-ace/

Thanks

[Wanilton]

There are new strings for translation, please check if your language is 100% translated.

https://www.transifex.com/projects/p/skin-ace/

Thanks

[GuiZ]

French Language 100% Tanslated. If members of "french team" want to take a look...

[Wanilton]

Thanks, GuiZ
.

[hfmls]

Portuguese almost done too.

[peppe_sr]

Italian translation completed!
Peppe

[relyter]

There's seems like a problem with cyrilic letters in the skin. Switching to any translation that using cyrillic (russian, serbian, ukranian) gives just empty lines. Ace 1.30, checked on WinXP/Frodo, RPi/Frodo, Linux/13alfa. Seems like used font just lacks cyrillic letters?

upd. And suddenly russian appears on windows...OK, i'll investigate it further.

[CutSickAss]

File: "language\Spanish (Argentina)\strins.po" is a typo.
Doesn't cause problems since strings.po already exists, it's just redundant.

[danielha]

Hello all,

I have made some improvements to the French translation. I hope it helps !

Daniel

[SergeiAK]

Russian translate is 100% ready.
And what about support of Cyrillic fonts?

[forkless]

I've been structurally making changes to the "Partially Watched" string to "Progress" on transifex.com. However no changes have been made. I've made numerous attempts so far.

Partially Watched is indicative for a status such as Yes or No. However since a percentile is being shown together with a progress bar, the more logical description for the field would be "Progress".