Work in Progress - Translator Area

  Thread Rating:
  • 2 Vote(s) - 5 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Post Reply
m.savazzi Offline
Moderator
Posts: 991
Joined: Mar 2008
Reputation: 29
Post: #46
Ok, never understood how it works Smile found some holes in the Debug list Smile I've added them in the project, is it correct?

If you think I'm useful please use the +/- button to raise my reputation
find quote
brunosso Offline
Junior Member
Posts: 33
Joined: May 2014
Reputation: 0
Location: Italy
Post: #47
https://www.transifex.com/projects/p/emb...nager-14x/

how can i create the Italian translation? i have already a transifex account, my username is "brunosso"

I'm not in danger Skyler, I'm the danger! A guy opens his door and get shot, and you think that's me? No, I'M THE ONE WHO KNOCKS!!

Ember Media Manager lover...
find quote
brunosso Offline
Junior Member
Posts: 33
Joined: May 2014
Reputation: 0
Location: Italy
Post: #48
"Three filters which an can be used to store different filters. Those can be selected in Movie Export Interface"

can you traduce me, or explain this?

i understand that "only 3 filters can be used to store different filters" ?!?!?! sorry...

I'm not in danger Skyler, I'm the danger! A guy opens his door and get shot, and you think that's me? No, I'M THE ONE WHO KNOCKS!!

Ember Media Manager lover...
find quote
DanCooper Offline
Moderator
Posts: 2,048
Joined: Apr 2012
Reputation: 92
Location: Switzerland
Post: #49
(2014-07-23 11:03)brunosso Wrote:  "Three filters which an can be used to store different filters. Those can be selected in Movie Export Interface"

can you traduce me, or explain this?

i understand that "only 3 filters can be used to store different filters" ?!?!?! sorry...

Hehe, sounds nice :-P

That means: You can define 3 different filter to select one of these later in Movie Export Interface.

If you know a how it should call in proper english you can tell me that on Transifex. Please use the comment field on website.
find quote
brunosso Offline
Junior Member
Posts: 33
Joined: May 2014
Reputation: 0
Location: Italy
Post: #50
Dan can you reupload the transifex.rar archive to build the xml of languages?

I'm not in danger Skyler, I'm the danger! A guy opens his door and get shot, and you think that's me? No, I'M THE ONE WHO KNOCKS!!

Ember Media Manager lover...
find quote
DanCooper Offline
Moderator
Posts: 2,048
Joined: Apr 2012
Reputation: 92
Location: Switzerland
Post: #51
(2014-09-16 10:55)brunosso Wrote:  Dan can you reupload the transifex.rar archive to build the xml of languages?
Do you mean the .bat files to download all latest translation files?
find quote
brunosso Offline
Junior Member
Posts: 33
Joined: May 2014
Reputation: 0
Location: Italy
Post: #52
(2014-09-16 11:26)DanCooper Wrote:  
(2014-09-16 10:55)brunosso Wrote:  Dan can you reupload the transifex.rar archive to build the xml of languages?
Do you mean the .bat files to download all latest translation files?

yes, the file that you link in first post...

I'm not in danger Skyler, I'm the danger! A guy opens his door and get shot, and you think that's me? No, I'M THE ONE WHO KNOCKS!!

Ember Media Manager lover...
find quote
DanCooper Offline
Moderator
Posts: 2,048
Joined: Apr 2012
Reputation: 92
Location: Switzerland
Post: #53
(2014-09-16 11:27)brunosso Wrote:  
(2014-09-16 11:26)DanCooper Wrote:  
(2014-09-16 10:55)brunosso Wrote:  Dan can you reupload the transifex.rar archive to build the xml of languages?
Do you mean the .bat files to download all latest translation files?

yes, the file that you link in first post...

It's online.
This version is for Ember 1.4.x only.
find quote
brunosso Offline
Junior Member
Posts: 33
Joined: May 2014
Reputation: 0
Location: Italy
Post: #54
I can't download the file... i try with chrome, firefox, and ftp client... Can you send me the bat content via mp?

I'm not in danger Skyler, I'm the danger! A guy opens his door and get shot, and you think that's me? No, I'M THE ONE WHO KNOCKS!!

Ember Media Manager lover...
find quote
DanCooper Offline
Moderator
Posts: 2,048
Joined: Apr 2012
Reputation: 92
Location: Switzerland
Post: #55
(2014-09-16 11:41)brunosso Wrote:  I can't download the file... i try with chrome, firefox, and ftp client... Can you send me the bat content via mp?

Sorry, it was the wrong link. Now it should work.
find quote
brunosso Offline
Junior Member
Posts: 33
Joined: May 2014
Reputation: 0
Location: Italy
Post: #56
Ok now it's work, i downloaded, and it's works... Thanks!!!

I'm not in danger Skyler, I'm the danger! A guy opens his door and get shot, and you think that's me? No, I'M THE ONE WHO KNOCKS!!

Ember Media Manager lover...
find quote
sxczmnb Offline
Junior Member
Posts: 26
Joined: Mar 2012
Reputation: 0
Location: China
Post: #57
Hi,Dan
maybe something is wrong

the string "Video Source" and "File Source" at the bottom of "Filter" maybe need a transposition


or the string "Video Source" in the "Edit Movie"--"Deatils" dialog box should be changed for "File source"

what do you think?

sorry,my english is poor
(This post was last modified: 2014-10-24 12:08 by sxczmnb.)
find quote
DanCooper Offline
Moderator
Posts: 2,048
Joined: Apr 2012
Reputation: 92
Location: Switzerland
Post: #58
I will check that, thank you.

Video Source = DVD, BluRay, ....
File Source = Path/Source
find quote
DanCooper Offline
Moderator
Posts: 2,048
Joined: Apr 2012
Reputation: 92
Location: Switzerland
Post: #59
VideoSource is fixed for next release.
find quote
brunosso Offline
Junior Member
Posts: 33
Joined: May 2014
Reputation: 0
Location: Italy
Post: #60
Dan can you explain this string?

"Use digit grouping symbol for Votes count" i don't understand!

I'm not in danger Skyler, I'm the danger! A guy opens his door and get shot, and you think that's me? No, I'M THE ONE WHO KNOCKS!!

Ember Media Manager lover...
find quote