Android Strange subtitles language problem.
#1
Question 
Hello


When I'm playing movies and i click download movies from subtitlesservice like open subtitle most of the subtitle aren't the language i want (Bulgaria) instead they are like +&*"(§™;¦sa what could be the problem? I have changed the subtitle language but that doesn't resolve the problem. Help is appreciated! [/quote]
Reply
#2
If you can explain better what is your problem, maybe i can help you.

Have you configured your kodi like this?

Image
Reply
#3
(2015-06-08, 15:19)Bojidar Wrote: Hello


When I'm playing movies and i click download movies from subtitlesservice like open subtitle most of the subtitle aren't the language i want (Bulgaria) instead they are like +&*"(§[TRADE MARK SIGN];¦sa what could be the problem? I have changed the subtitle language but that doesn't resolve the problem. Help is appreciated!
[/quote]

If your }$|^>>> refers to what you are shown on the screen as subtitle text, odds are your player cant render the font (diacrytics are likely cause)
Reply

Logout Mark Read Team Forum Stats Members Help
Strange subtitles language problem.0