[rvch]

I've since migrated the DB to a centralised one with mySQL, and I now notice that the titles are now displayed on top of the posters for both OSX and the RPi.

I'm going to try deleting the library, and building it again from the OSX machine this time.

I've dug through the MyVideos:movie table, but can't find a column in there that shows where this text is coming from. Some movies have it, some do not, but there isn't anything consistent that I can attribute it to.

[the_other_guy]

i found a bug in resource.images.studios.coloured or the skin
it works like this
<include content="MediaFlag">
      <param name="texture" value="$INFO[$PARAM[infolabel_prefix]ListItem.Studio,resource://resource.images.studios.white/,.png]" />
     </include>

but will not work
<include content="MediaFlag">
      <param name="texture" value="$INFO[$PARAM[infolabel_prefix]ListItem.Studio,resource://resource.images.studios.coloured/,.png]" />
     </include>

but if i copy resources\ Textures.xbt in to the white folder they work ?

to add studios to flags
find flags/flag.png in includes.xml

xml:
<include content="MediaFlag">

      <param name="texture" value="$INFO[$PARAM[infolabel_prefix]ListItem.Studio,resource://resource.images.studios.white/,.png]" />

     </include>

[ronie]

both work fine on my end.

double check that the coloured studio icons addon is enabled.
else a Debug Log might provide some clues why kodi fails to display the images.