[paybill]

I've been messing with Kodi for only a couple of weeks and just need a starting point for this subject. I'm trying to set up a Mygica ATV586 for an older gentleman and need to make it as simple as possible. Is there a way to merge the OTA channels with IPTV in a single epg (tv guide) in Kodi? As of now he has to switch from the android home window with the ota channels to Kodi for the iptv channels.Would just like to use Kodi for both.
(I did post this on the Mygica forum and their setup will not do this). So is there an addon that will do this?? Thanks