[Schaussi]

Hi,

I am currently trying to write an add-on which shows sports wagering information in Kodi with Python:
- In main menu, add a label like "next game, your bet: 1:1", similar to PVR "next recording" information
- In the player, modify the metadata of the current channel so it shows "YourSportsChannel / your bet for this game: x:x"

Please give me some information,
- How can I add/set/overwrite InfoLabel variables like Pvr.NextRecordingTitle (or similar) via a Kodi Python addon?
- How can I append text e.g. to the Player's currently displayed title?

Thank you

(Edit: A good alternative would be a way to write a text line over the video, like when debugging is enabled)