Hi screwball,
The file naming structure is not quite correct.
Lets assume you are saving media on f: drive, and you have a directory named f:\TV Shows\ and your media format is *.mkv and there are no custom Regex.
\TV Shows\ will be your "Source" in Kodi.
Mr Robot was not recognised because you had "Season 1" in the title. Also I noticed that "Mr Robot" would not be found in the search at TVDB. But "Mr. Robot" did.
The following will work...
http://thetvdb.com/?tab=series&id=289590&lid=7
f:\TV Shows\Mr. Robot\Mr. Robot S01E01.mkv
f:\TV Shows\Mr. Robot\Mr. Robot S01E02.mkv
f:\TV Shows\Mr. Robot\Mr. Robot S01E03.mkv
etc
For Kyuraranger, it won't scrape because it is not named like that on TVDB. I came up with this listing, but I am not sure if it is the same...
http://thetvdb.com/?tab=series&id=73694&lid=7
Also the episode naming is incorrect. Episode 1 won't be picked up. It needs to be S01E01
f:\TV Shows\Super Sentai\Super Sentai S01E01.mkv
f:\TV Shows\Super Sentai\Super Sentai S01E02.mkv
f:\TV Shows\Super Sentai\Super Sentai S01E03.mkv
etc
For Mobile Suit Gundam The Origin, the naming of the show is correct, but the episode naming is incorrect. It won't pickup Origin 1 ...
http://thetvdb.com/?tab=season&seriesid=...9043&lid=7
f:\TV Shows\Mobile Suit Gundam The Origin\Mobile Suit Gundam The Origin S01E01.mkv
f:\TV Shows\Mobile Suit Gundam The Origin\Mobile Suit Gundam The Origin S01E02.mkv
f:\TV Shows\Mobile Suit Gundam The Origin\Mobile Suit Gundam The Origin S01E03.mkv
etc
Have a look over the required naming conventions...
http://kodi.wiki/view/Naming_video_files/TV_shows
The guide will show other naming techniques, but I believe this is the simplest and most effective. It is a good idea to check your show at TVDB to ensure the naming is correct. If they don't match, then they won't scrape.
Let us know if it works for you.