2008-12-20, 11:54
Hello
I would like to report a problem with txt subtitle - not all txt subtitles are supported.
The one that don`t work look like that:
[5][44]/Panie i panowie, powitajmy uczestniczki|/konkursu Miss USA/
[44][65]- Uwielbiam konkursy piÍknoúci.|- Ja teŅ.
[65][103]NaprawdÍ? SĻ takie poniŅajĻce.|To traktowanie kobiet jak przedmioty.
[103][128]Daj spokůj. Co ty gadasz?
[128][172]Ale miss Virginia ma bufory...
[190][202]Wybierasz siÍ půüniej na miasto?
[202][219]Nie, odpuszczÍ sobie.
[219][257]Przez pracÍ w filmie i przebudowÍ|nowego domu jestem wykoŮczony.
[257][291]Mi≥o siÍ wyluzowaś|w gronie przyjaciů≥ i rodziny.
[291][328]Joey, potrzebujÍ 10 tys $|albo zginĻ dzieci.
[328][335]Co?
[335][360]Jestem wolontariuszem|w centrum pomocy dla ch≥opcůw.
[360][389]Ale budynek jest w tak z≥ym stanie,|Ņe miasto go wyburzy.
XBMC.log:
http://pastie.org/343812
When I use XBMC on Xbox there is no problem with this txt format.
Best regards
Przemek
PS XBMC 8.10, Mac OS X 10.4
I would like to report a problem with txt subtitle - not all txt subtitles are supported.
The one that don`t work look like that:
[5][44]/Panie i panowie, powitajmy uczestniczki|/konkursu Miss USA/
[44][65]- Uwielbiam konkursy piÍknoúci.|- Ja teŅ.
[65][103]NaprawdÍ? SĻ takie poniŅajĻce.|To traktowanie kobiet jak przedmioty.
[103][128]Daj spokůj. Co ty gadasz?
[128][172]Ale miss Virginia ma bufory...
[190][202]Wybierasz siÍ půüniej na miasto?
[202][219]Nie, odpuszczÍ sobie.
[219][257]Przez pracÍ w filmie i przebudowÍ|nowego domu jestem wykoŮczony.
[257][291]Mi≥o siÍ wyluzowaś|w gronie przyjaciů≥ i rodziny.
[291][328]Joey, potrzebujÍ 10 tys $|albo zginĻ dzieci.
[328][335]Co?
[335][360]Jestem wolontariuszem|w centrum pomocy dla ch≥opcůw.
[360][389]Ale budynek jest w tak z≥ym stanie,|Ņe miasto go wyburzy.
XBMC.log:
http://pastie.org/343812
When I use XBMC on Xbox there is no problem with this txt format.
Best regards
Przemek
PS XBMC 8.10, Mac OS X 10.4