[gidi]

hi all,

my Hebrew files are shone like small squares, i tried to change language in the appearance (hew win and iso) and changed language interface with no luck.
i also tried converting my file to below Unicode: cp1255 / cp424, cp856, cp862, iso 8859, mac Hebrew - all failed.

i read in the xbox form somewhere that if you change fonts to arieal new something it sloves the probblem, but i dont know how to add this font to my system.

would app anyone help before i start translating some 30,000 song into english.

[blittan]

fonts need change, use a unicode one. its in skin/YOURSKIN/fonts YOURSKIN = the skin you are currently using.

See also here: http://wiki.xbmc.org/?title=Fonts

[gidi]

thanks blittan,

can you please provide full route, i have difficulty finding my skin ....
under which folder it is ?

thx in advance

[predatorftp]

The problem: Hebrew Subs doesn't show correctly (cubic appearance).

Solution: It is a Font problem as blittan said.
just copy from your windows fonts folder ARIAL.ttf and put it in xbmc/media/fonts (over writing the existing one).

and that is it.