Kodi Community Forum

Hi..
I'm using XBMC Eden Beta 2 on Windows 7..

If a MKV file has an internal subtitle, the movie starts with that subtitle and I can't switch to external subtitle..

What can I do to fix this issue?

Should be fixed in Beta 3, where external subtitle will have priority.

For me, XBMC RC2 is always playing the movie with the internal subtitle. I need to manually select the external one every time. If i stop and resume, the subtitle goes back to the internal one.

Can you get us a debug log of this happening?

Ok i feel stupid now. I just downloaded 2 movies and both already had english subtitles with it. But looking at the debug log i realized it was actually an external file (sub/idx). So i erased those files and it plays my downloaded subtitle everytime now.

My mistake.

Sorry for the trouble.

No worries.