Please add Audio Codecs images for example for PCM/WAV, WMA Lossless etc. because they missing.
can you play a song with each of those codecs, switch to the fullscreen visualization window
and press 'o' on your keyboard? i need to know the exact codec name Kodi uses.
for instance: