Kodi Community Forum

Full Version: Consistent use of plural form
You're currently viewing a stripped down version of our content. View the full version with proper formatting.
Hello,

While translating I observed that some words are in the plural form while others in the singular
Please see the following screenshots:

Image

Image

Image

Image

For my language using the plural form is definitely better
For english I can't be so sure since it's not my native language
I just find it better to use the plural form as the name of the category since it makes clear that inside are many items/ add-ons of that kind, not only one
When I see skin or visualisation I am thinking that there's only one add-on
I wasn't sure about "Look and feel"
But if you think that should be in the plural form too, maybe "Look and feel items" or "Look and feel add-ons" could work


What do you think?