This dialog needs a refresh. Restarting an episode on a small screen when you intended to resume is super frustrating.
example:
suggested change:
The new skin looks great btw, nice work!
it's easier said than done :-)
the context menu can contain many more items than just two.
also, skins can't change the text of each option (like in your proposal)