I use the fanart view for my tv show section and unlike my movie section i do not get any information for them.
Your right its a bug introduced when I hid the info if its a folder (for movie groups) since all tv shows are folders
fixed in svn revision 25588