Addon Translations? - Printable Version +- Kodi Community Forum (https://forum.kodi.tv) +-- Forum: Development (https://forum.kodi.tv/forumdisplay.php?fid=32) +--- Forum: Translations and Languages (https://forum.kodi.tv/forumdisplay.php?fid=90) +--- Thread: Addon Translations? (/showthread.php?tid=253180) |
Addon Translations? - robwebset - 2015-12-22 Just wondering if we are bothering with Addon translations any more? I've noticed that none of the new additions (posted to the mailing list) have been processed for the last 6 months or so, and the addon's section in github has not been updated in 2 months: https://github.com/xbmc/translations/tree/master/translations/xbmc-addons/merged-langfiles Not an issue if we are not - I'll just stop checking Thanks Rob RE: Addon Translations? - ronie - 2015-12-24 stop checking ;-) currently the transifex-github sync code is being rewritten, we'll post a heads-up here when it's back on track. RE: Addon Translations? - Manko10 - 2016-02-19 Hi, just wanted to ask what the current status is. The documentation is as always pretty sparse. I'm in the process of refactoring my add-on right now. One of the things I did was to migrate the old XML language files to PO files. That alone is a great improvement because now I see the original English string in the translated file. But a few more questions arose:
Especially the last thing has always bothered me a lot. Reading my own code becomes extremely hard when the only thing I see is Code: ADDON.getLocalizedString(30200) RE: Addon Translations? - ronie - 2016-02-19 the status is pretty much unknown. there's only one team member, with very little spare time, working on transifex. as far as i know no one is working on plural handling, or any other localization specific code, at the moment. RE: Addon Translations? - Manko10 - 2016-02-19 That's a shame. :-( May I guess that this is also the reason why the latest Kodi releases still support XML language files? |