[thrak76]

...add the tag yourself (being careful to have the identical tag in each .nfo), or use the Sets Manager tool in Ember media manager.
After editing the .nfo, you'll need to refresh each title contained in the set.

This. As stated earlier....