[linesma]

Here is what worked for my Ubuntu 14.04 with Kodi 16.0 Jarvis and an ATI video card. note: correct visualization spelling for install....it differs in Kodi menus

sudo apt-get install kodi-visualization-*
cd /usr/lib/x86_64-linux-gnu/addons
sudo mv visualization.* /usr/lib/kodi/addons/

Then restart Kodi, or sudo reboot

You then have to select a Visualization as it defaults to none.
Shadertoy does not appear to work correctly on my system, the others were OK.

This worked for me. Thank you for the instructions. Now if I could just get the artist fanart to go away while the visualization is playing.