[docwra]

The combination of mp3tag and picard should be all you need when it comes to tagging.
Neither of those apps change things without you actually telling them to
If your converting to other formats then it becomes quite tricky to keep the tags how you want.