Forced subtitles
#15
ok you're right it wasnt muxed in. it was a separate sub file in the same folder as the mkv. so its now muxed in and shows up during playback, although i have a new issue. The text is now off to the right and stretched, as opposed to centered. Im worried that in longer sentences, it will wind up clipping off the right side of the screen. any way to correct this?


EDIT: if I hit backwards and forwards a few times, the subs that were moments ago stretched and off to the right are then magically perfectly centered the way they are supposed to be. What could cause this behavior?


Random thought and question....

does anyone know how to do this but with an m2ts? im imagining its the same deal just a different way of going about it?
Reply


Messages In This Thread
Forced subtitles - by bilbonvidia - 2011-10-24, 18:32
[No subject] - by steelman1991 - 2011-10-24, 19:41
[No subject] - by hiyo3 - 2011-12-17, 05:46
[No subject] - by TheGremlyn - 2011-12-17, 08:28
[No subject] - by mliegey - 2012-01-10, 07:41
[No subject] - by mliegey - 2012-01-10, 21:20
[No subject] - by >>X<< - 2012-01-11, 18:53
[No subject] - by mliegey - 2012-01-12, 17:24
[No subject] - by >>X<< - 2012-01-12, 18:53
[No subject] - by steelman1991 - 2012-01-12, 19:16
[No subject] - by >>X<< - 2012-01-12, 19:36
[No subject] - by mliegey - 2012-01-13, 18:06
[No subject] - by mliegey - 2012-01-13, 18:33
[No subject] - by steelman1991 - 2012-01-14, 11:13
[No subject] - by mliegey - 2012-01-14, 20:15
RE: Forced subtitles - by mika91 - 2012-09-06, 10:53
RE: Forced subtitles - by bytebuster - 2013-03-29, 01:44


Logout Mark Read Team Forum Stats Members Help
Forced subtitles0
This forum uses Lukasz Tkacz MyBB addons.