[moaddi]

Hello

I got a problem with subtitles. I have setup a standard subtiles folder and when i start a movie it adds all subtitles in that folder to everything you play. if there is a subtitle for the movie that is being played it will choose that subtitle, but if there are no subtitles for it then XBMC chooses the subtitle that comes first in a alfabetic order and it does not need to have the same name as the movie being played.

Does anybody have this problem? any fix?


Thank you for your help
Best regards
Mattias

[devkid]

I have the same issue here. Subtitles are working fine for me with Dharma. But currently with EdenBeta2 just all subtitles in my movie folder get loaded no matter which movie I play and the first subtitle is used. Even if there is a subtitle for the particular movie being played.
Is that a (known) bug or some configuration thing? Thanks in advance!

EDIT:
Oops, this is the Windows support forum. I have this issue on OpenELEC so I guess it is platform independent.