[Montellese]

I've improved the implementation but then ran into a major problem when trying to manually refresh a tvshow. We then completely loose all custom season names due to a very odd design of the refreshing process which can't be worked around without re-writing most of the video scanner implementation.