[Milhouse]

Have you tried adding "textmode" to cmdline.txt?

At the very least this will give you a fully booted system (which should include ssh), and with a console (it will need a keyboard attached) in place of xbmc.

This might allow you try and diagnose why ssh isn't working.