[tripkip]

Thank you Ned Scott - you hit the nail on the head in my opinion.

Now all discrepancies aside for I'm happy to mention for anyone crossing this thread that we are getting there with a solution in core instead of skin/addon (thank you Memphiz): https://github.com/xbmc/xbmc/pull/5747