2014-05-10, 01:36
A tip that might help others having troubles getting subtitle service enabled (despite following everything in FAQ/Wikis and trying solutions posted by others in this thread):
I also had empty list issue - downloaded Gotham today and already done force refresh on Settings > Add-Ons > Get Add-Ons, and with "XBMC.org Add-ons" highlighted, which still did not solve the issue for me.
Instead, by accident, I finally had subtitle service show up when doing force fresh in Programs > Get More... > .. > .. > Get Add-Ons, do a force-refresh with context menu up on "XBMC.org Add-Ons". Very weird, because those probably point to the same location but that's how I finally got "Subtitle Services" to show up for me.. *shrugs*
I also had empty list issue - downloaded Gotham today and already done force refresh on Settings > Add-Ons > Get Add-Ons, and with "XBMC.org Add-ons" highlighted, which still did not solve the issue for me.
Instead, by accident, I finally had subtitle service show up when doing force fresh in Programs > Get More... > .. > .. > Get Add-Ons, do a force-refresh with context menu up on "XBMC.org Add-Ons". Very weird, because those probably point to the same location but that's how I finally got "Subtitle Services" to show up for me.. *shrugs*