help need on translating new strings

Req help need on translating new strings

henkhend
Newbie

Posts: 4
Joined: Jan 2017
Reputation: 0

henkhend
Newbie
Posts: 4

#44

2017-01-11, 23:15

Hi,
I just installed the latest version of the Official Kodi Remote on my iPad. Good to see that it is now also available in Dutch!

That said, some bits of the translation do not follow Dutch spelling or grammar rules very closely. I should know, I do this thing for a living, software translations that is.

If someone could point me to the location of the latest version of the Dutch files, I'd be happy to make a few corrections.

Regards,
Henk

Messages In This Thread

help need on translating new strings - by joethefox - 2015-12-29, 12:40

RE: help need on translating new strings - by handy80 - 2015-12-30, 18:14

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2015-12-30, 20:31

RE: help need on translating new strings - by handy80 - 2015-12-31, 15:19

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2015-12-31, 16:01

RE: help need on translating new strings - by handy80 - 2016-01-02, 02:10

RE: help need on translating new strings - by S474N - 2016-01-01, 21:50

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-01, 21:57

RE: help need on translating new strings - by S474N - 2016-01-02, 00:16

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-02, 13:20

RE: help need on translating new strings - by S474N - 2016-01-02, 13:41

RE: help need on translating new strings - by S474N - 2016-01-19, 11:26

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-20, 16:00

RE: help need on translating new strings - by bozze - 2016-01-20, 16:53

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-20, 17:35

RE: help need on translating new strings - by bozze - 2016-01-20, 17:44

RE: help need on translating new strings - by Oxer - 2016-01-23, 05:19

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-23, 12:27

RE: help need on translating new strings - by pedromendonca - 2016-01-26, 10:57

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-26, 11:40

RE: help need on translating new strings - by pedromendonca - 2016-01-26, 13:58

RE: help need on translating new strings - by pedromendonca - 2016-01-26, 15:19

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-26, 16:36

RE: help need on translating new strings - by Oxer - 2016-01-27, 20:59

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-27, 21:51

RE: help need on translating new strings - by pedromendonca - 2016-01-28, 01:38

RE: help need on translating new strings - by Oxer - 2016-01-28, 01:47

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-28, 12:46

RE: help need on translating new strings - by Oxer - 2016-01-28, 21:44

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-28, 21:49

RE: help need on translating new strings - by Oxer - 2016-01-29, 17:38

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-01-29, 18:49

RE: help need on translating new strings - by ludacrash - 2016-02-26, 17:14

RE: help need on translating new strings - by NickA - 2016-05-25, 09:25

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-02-26, 17:48

RE: help need on translating new strings - by ludacrash - 2016-02-28, 20:41

RE: help need on translating new strings - by Percin - 2016-12-06, 14:55

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-12-06, 18:42

RE: help need on translating new strings - by Percin - 2016-12-07, 08:48

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-12-07, 13:32

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2016-12-24, 11:36

RE: help need on translating new strings - by Percin - 2017-01-09, 15:25

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2017-01-10, 13:46

RE: help need on translating new strings - by henkhend - 2017-01-11, 23:15

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2017-01-11, 23:31

RE: help need on translating new strings - by henkhend - 2017-01-11, 23:48

RE: help need on translating new strings - by Martijn - 2017-01-11, 23:51

RE: help need on translating new strings - by henkhend - 2017-01-12, 00:25

RE: help need on translating new strings - by rschiks - 2017-01-12, 07:49

RE: help need on translating new strings - by henkhend - 2017-01-12, 09:51

RE: help need on translating new strings - by rschiks - 2017-01-12, 10:07

RE: help need on translating new strings - by yeagersthlm - 2017-01-18, 11:45

RE: help need on translating new strings - by joethefox - 2017-01-18, 12:12

Logout Mark Read Team Forum Stats Members Help