[ronie]

if you bring up the context menu on a music file (right-click), you can select 'play using > dvd player'
iirc (don't shoot me if i'm wrong) that will allow passthrough for music.