[myron]

thx, found the issue
Both episodes have the same "aired" date... and in this case, my logic didn't work.
Never expected this to happen :p
Fixed in next build....