[malvinas2]

Kodi music library is based upon music file tag information.

I have to agree with smndk that in the long run this behaviour should be changed: Information contained in nfo-files should have a higher priority than the information of the id3-tags. It's much faster generating and editing nfo-files than the whole tags. Or at least the user should choose which information he prefers.