[theburgersarebetter]

Lol, that is well above my techno language skills.
Here is what I think is the answer to your questions?
Nas is QNAP, filesystem is ext3. Connected to kodi via NFS.

It does not have an issue streaming the 30gb file to a windows laptop via wifi or ethernet.
Just the wetek.

Thanks for your help