[john_es]

I have all of my movies in separate folders:

• MyMovieName.mp4
  
• movie.nfo
  
• fanart.jpg
  
• English.srt
  

I thought it used to work but now I see that I need to have the subtitle named MyMovieName.English.srt.

Is there any way to be able to use my subtitles with English.srt instead of having to rename them?

[nickr]

You can always manually choose them.

[schumi2004]

Why would you want to use English.srt and not MyMovieName-en.srt?

[john_es]

• Well, when I hit T on my keyboard, or if I clik on the subtitle icon on the bottom of the screen, it doesn't give me the srt in a list... just an option to download. Is that to be expected?
  
• Well, I already know what the movie is because I keep each movie in a separate folder... like poster,jpg, fanart.jpg.
  

I guess I can write a script to go through and rename them.

[nickr]

If you hit the audio icon you can choose a file, pita though.

[john_es]

See, that's the thing... it used to work that way, but now it doesn't detect the srt manually unless it's renamed <movie>.srt.

I don't mind it being a pita in that regard.