Android Zidoo X9S (X-series) 4K HDR / 3D / HD Audio / ZDMC (Kodi fork): Review & Use
(2017-02-27, 20:30)nikos_a Wrote: There is huge issue with subtitles in 1.2.12. In a subtitle encoded in UTF-8, when there were brackets inside the subs, the whole Media Center broke. I was given this message

Image

I clicked wait, nothing happened, then I clicked ok and went back to file explorer with the audio of the movie continue playing in the background. Only way to get rid of that was to restart the machine.

I noticed that when I deleted the following lines, the subtitle played correctly (sorry, subs are in Greek but you can get an idea:

Code:
608
01:44:38,759 --> 01:44:44,759
<b>N3krA</b>
@instagram.com/N3krA

609
01:44:45,050 --> 01:44:47,866
Ο μοναδικός.

610
01:44:52,804 --> 01:44:58,069
Από τότε δεν έχω
αγγίξει κανέναν.

611
01:44:58,075 --> 01:45:06,075
Επιμέλεια μετάφρασης: < J' aime le noir >

612
01:46:28,909 --> 01:46:38,355
<< Ο πατέρας μου, μου είπε να προσέξω τρία πράγματα:
Να μη γίνω κομμουνιστής, αδερφή και να μη
πάρω ναρκωτικά. Ε ρε γκίνια! >>
Πουλικάκος από την ταινία "Ρεβάνς"

This is MAJOR issue and no surprise that we have new things broken with every f/w release.
Sorry about that,As a temporary solution,This should be in certain character encoding,Regular expressions judgment anomaly.As I said, we are developing a new subtitle feature.It will be released in two weeks. Support ASS special effects of subtitles in native player.Support HTML TAGS(not for filter).support custom fonts.Support custom shadow and strokes for srt subtitles.
Reply


Messages In This Thread
RE: Zidoo X9S & X8 (4K / HDR / 3D / HD Audio): Review & User Impressions - by mirror88 - 2017-02-28, 04:29
HDR aspect ratio - by ragico - 2017-02-27, 23:03
F/W; whom writes it? - by casey-jones - 2018-12-29, 15:39
Logout Mark Read Team Forum Stats Members Help
Zidoo X9S (X-series) 4K HDR / 3D / HD Audio / ZDMC (Kodi fork): Review & Use8