[Shomei]

Please add an option to disable the pause overlay menu (+ time jump overlay menu) and show OSD-info instead (see screenshot).
This will solve a huge problem with overlapping important area of the screen, especially subtitles.

[Pantsenu]

they should make it like confluence which also had a small box at the top and not a large bar at the bottom.

[Shomei]

they should make it like confluence which also had a small box at the top and not a large bar at the bottom.

Hope to see some improvements here...

[stefan.reutter]

thank you!
should the 2 requests be merged?

https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=351374