[axlt2002]

Thanks for looking into this and yup, that is my scraper and yup, this looks like an API issue. I have an account at thetvdb.com but unfortunately that isn't valid for their forum. I've spent all my spunk today on MusicBrainz issues and adding releases and will have to let this one here ripen some more until my OCD prevents me from ignoring it anymore. Thanks for now, if there are TVDB wizards reading, please take over!

Let's wait they will solve the issue.

Anyway, in case you need to update the ratings, you can always manually add the IMDb IDs through the context menu of each episode (I know that it can be boring...). Another solution could be to use version 4.2.1 that bases the ratings update on the TV show IMDb ID without the need of the single episodes ID; be aware that this version doesn't manage DVD order and/or special cases such as "customized" episodes added to a season.

Have a great day!