Korean Characters

  Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Post Reply
shen Offline
Junior Member
Posts: 2
Joined: Aug 2011
Reputation: 0
Post: #1
Hello everyone.

I been having problems to use korean Subtitles (.smi and .srt files).
The only thing i see is weird charcaters and boxes.

I followed some "guides"/posts but haven´t god any of them to work.
The following "changes" I have tried but unsuccessfully:
- Changed the language to Korean
- Donwloaded Universial Fonts (DejaVuSans.ttf, UnBatang.ttf, UnBatangBold.ttf)
- Changed to Korean in Windows

Can someone help me figure out what the H*ll i am doing wrong? Sad

Guides/Posts i followed:
How can I display Korean Subtitrles correctly?
Change subtitle font size on playback
(This post was last modified: 2017-06-18 13:24 by shen.)
find quote
PatK Offline
Team-Kodi Member
Posts: 8,291
Joined: Mar 2010
Reputation: 200
Location: Canada
Post: #2
Here's the official wiki Add-on:Korean (wiki) Did you follow the instructions 1-7? You probably need to add Korean fonts C:\Program Files (x86)\Kodi\media\Fonts then go into settings>player>language>Choose the font to use for text subtitles.

I'm a little suspect with old 2010 posts, perhaps others that use a foreign language could offer a word or two?

windows fresh start -> delete C:\Users\User Name\AppData\Roaming\Kodi First time user (wiki) Log file (wiki) Video management (wiki) Artwork (wiki) Supported hardware (wiki) Releases (wiki) Database versions (wiki) Skin features compatibility list (wiki) http://xbmc-skins.com
(This post was last modified: 2017-06-18 19:19 by PatK.)
find quote