[^rooker]

I'm using Kodi 17.3 (on RPi3) - language English, but with a German keyboard.
The virtual keyboard is correct (German QWERTZ with Umlauts), but when I use a physical keyboard (USB), the keyboard layout is default English.
Where do I change the physical keyboard layout - or can I somehow force virtual = physical layout?

These are the settings I've tried (System > Settings > Interface > Regional):

• Language = German | English
  
• Character set = Central Europe ISO / Western Europe ISO
  
• Keyboard layouts = German QWERTZ
  

I've searched the forums and I've searched the web, but found mostly very old threads containing "maybe" workarounds by editing config files on the shell.
Since I don't assume I'm the only user with a German (or non-English) keyboard layout I assume that someone knows a solution for this?

Thank you very much in advance

[Sam.Nazarko]

You don't mention which distro you're using unfortunately.
We are about to fix this on OSMC, but we would need more testers.

Sam

[^rooker]

Oh... Sorry! Forgot that
I'm using Libreelec (LibreELEC-RPi2.arm-8.0.2.img.gz).

[DaVu]

Could you first try to upgrade to the latest LE version which is 8.2.0.1 for the RPi

[^rooker]

Will do that
Thanks for the input!