[ksooo]

Here's an issue that occurs in the 20180413-0bdf70ba build, but not any of the nightly builds from master. The problem in jurialmunkey's Aura skin is that the first item of the menu inherits the currently focused item's label and state as you navigate the main menu. In the screenshot below, the first item should be Movies, but it changed to Settings when I navigated to that item.

Can't really give you steps/code to recreate the issue, Aura uses script.skinshortcuts so this might affect other skins too. Maybe jurialmunkey can shed some light on the specific code causing this.

 Thanks for reporting this. I'm pretty sure this issue has the same root cause as the "wrong labels in display resolution setting list" reported by @sualfred