[bsoriano]

That's no problem, but I need to know what exactly you want to do after the selection.

@sualfred, the way I have envisioned it is this:

1. The user clicks on a Director, Writer, Genre or Studio (multiple items in the same info label separated by /).  
2. A select dialog opens with the separated items as choices
3. User clicks on a choice

Ideally, and I don't know if this is possible, step 4 would be to present another select dialog asking to search online in tmdb or locally

5. If search online, run plugin to search
    if search locally, open custom search window

Also, I thought that perhaps it would work better like this:

1. The user clicks on a Director, Writer, Genre or Studio (multiple items in the same info label separated by /). 
2. Show select dialog asking to search online in tmdb or locally
3. If search online, run jurialmunkey's plugin to search (already will present a select dialog with the choices and when clicking on a choice will search in tmdb) -> I have only tested this with people, don't know yet how to do it for Genre or Studio
    If search locally, run embuary helper:
       -- Present a select dialog with the items as choices
       -- User clicks on a choice
       -- Open custom search window

I don't know if either of these is possible, or which would be better.  I appreciate your help.

Regards,

Bart