[mlaggner]

the path in there is just for completeness (and because original mediainfo does that too). The XML file is tied to the video file through the naming convention: <movie file name>-mediainfo.xml

so moving that around is no problem as long as the naming convention exists