[rdk45]

Right now when KODI is listing titles it ignores the articles when sorting the titles.  That is working fine, however I now  have some foreign movies with other non-English articles, for example in French: Le, La, Les and L'.  Is there a way to add those to the article list?

Thanks...RDK

[Karellen]

Add these to your advancedsettings.xml file... https://kodi.wiki/view/Advancedsettings.xml#sorttokens

[rdk45]

@Karellen....Thanks.  Seems to work, I added the following to the advancedsteeings.xml file, which for OSMC already existed but with the commented lines:

 sudo cat /home/osmc/.kodi/userdata/advancedsettings.xml
<!--
<videolibrary>
 <importwatchedstate>true</importwatchedstate>
 <recentlyaddeditems>0</recentlyaddeditems>
 </videolibrary>
  !-->
<advancedsettings>
    <sorttokens>
    <token>Le</token>
    <token>Les</token>
    <token>La</token>
    <token separators="'">L</token>
    </sorttokens>
 </advancedsettings>

The one that does not seem to be working "correctly" is "Les" where it now places "Les Visiteurs Collection" at the top of the list  Thanks....RDK

[rdk45]

@Karellen....Forget it, I figured it out, an extra space after "Les" in the title. :-(

Hmmm, as usual I put my question at the end of the note and thus, you evidently missed it.  Can you comment on 

The one that does not seem to be working "correctly" is "Les" as it now places "Les Visiteurs Collection" at the top of the list??

Thanks...Rob

[Karellen]

Can you comment on 

Your first line "Forget it, I figured it out, an extra space after "Les" in the title" so I read that as solved.

What comment are you after?

[rdk45]

No comment expected, issue solved. I answered my own question just after I posted the question.  

The question referenced was at the end of my March 2 post....RDK