Ok i have created a ticket for this bug.
http://trac.xbmc.org/ticket/4910
I've had this bug trough all atlantis rels.
Hardware:
Intel cpu and motherboard.
Onboard ATI radeon Xpress 1250 driver version 8.322.0 from 08.01.2007
WindowsXP
Here the complete
Debug Log since i turned on xbmc, started the video and runned trough the different modes.
http://pastebin.com/m3b4b60c1
Thing is that if i first select anything else than interlace handling "none" the bug is there all the time even if i change back to "none" again. To fix i have to stop the video and start it again.
The only option combo that works is to set interlaced handling to none and scaling to bilinear or nearest neighbor. All other combos gives me bug like in the screenshots.
I have an old driver so i gonna update and see what happens.
Here are screenshots for the different modes i tested trough:
Interlace handling Blend - Bilinear.jpg
Interlace handling Bob (inverted) - Bilinear.jpg
Interlace handling none - bicubic.jpg
Interlace handling Weave - Bilinear.jpg
Interlace handling Weave (inverted) - Bilinear.jpg