2009-04-28, 19:42
Have you tried sublight? Apart from the api, the application (Windows, .NET, runs in Wine on Linux) is really excellent! It includes context menu integration which is great!
If you'd choose to use that database many more people will use it. I'm not sure if 'linking' a sub to a video file (confirming it works with that file) is possible and maybe even uploading subtitles with the api, but that would help making it a full size alternative to OpenSubtitles. The developer of the pp and website is hoping for XBMC integration....
http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid...t=sublight
If you'd choose to use that database many more people will use it. I'm not sure if 'linking' a sub to a video file (confirming it works with that file) is possible and maybe even uploading subtitles with the api, but that would help making it a full size alternative to OpenSubtitles. The developer of the pp and website is hoping for XBMC integration....
http://forum.xbmc.org/showthread.php?tid...t=sublight