[joacatito]

Hi.

Anybody knows how to use Kodi to transcode?

My need is to join video and subtitle on Windows to watch on Android.

Regards

[Ned Scott]

You don't. Kodi does not do any transcoding.