[magicamun]

jow do i have to ./configure or build/install pvr-addons when running kodi in portable mode?

[magicamun]

push

[FernetMenta]

not sure if I get your question. make zip creates a zip file which you can install from kodi.

[magicamun]

you got it - i didn't know about make zip... thanks

may i ask another question - not related to vnsi/vdr but to script-addons in general - if there is a resources/language/Englisch directory with a single strings.xml and i copy the directory English to "German" and translate the strings.xml - what else is needed to see the translation/tramslated texts?

[FernetMenta]

where do you see a string.xml? we use string.po, which is the files we look for the translated strings

[magicamun]

i am fiddling around with an outdated asterisk addon - and there is a strings.xml inside resources/language/Englisch ......

iforget about it - thanks for your help with make zip - that worked fine for me