[nickr]

Window names are fine but if there's an error the window name might not be enough to determine what's going on. I would think of it this way, any information you have to read with your eyeballs should somehow be accessible. That includes dialog boxes, keyboards including what letter you currently have selected and rather or not you typed it, edit fields, lower-right hand corner status updates, descriptions of media or add-on details, etc should have a way to read them. Of course I understand that we are a long way from all of that but a developer shouldn't take the attitude of "good enough" when considering accessibility. Also, I am personally against the idea of a custom skin unless it concerns the access of particular elements that otherwise would be inaccessible. The last thing you want to do is make XBMC users who are blind have to do all kinds of tinkering and tweaking just to have equal access to what sighted users already have. Most of the time blind users use the exact same UI as their sighted counterparts and I think that is the correct line of thinking. I'm only one voice but I can be pretty loud at times :-)

Those are admirable goals but like most open source development you need to find a developer who wants to scratch this particular itch, or learn to be a developer