@metaron, the guilib 5.10 commit had been merged in kodi jarvis beta. Have you the last changes from kodi jarvis branch ?
@afremont, also my launchpad account build every day the branch doityourself, which is the latest for nightly build. The package is named kodi-pvr-mythtv-dev . It could be help.